Proces nostrifikace, tedy uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace, je klíčový pro uplatnění v České republice. Pokud se s rozhodnutím o nostrifikaci nespokojíte, máte možnost podat odvolání. Tento článek poskytuje podrobný přehled, jak postupovat v případě zamítnutí žádosti.
Co je to nostrifikace a kdy je nutná?
Nostrifikace je proces, při kterém krajský úřad posuzuje obsah a rozsah vzdělávání absolvovaného v zahraniční škole a porovnává ho s obdobným rámcovým vzdělávacím programem (RVP) v České republice. Pokud nevykonáte úspěšně nostrifikační zkoušku, krajský úřad žádosti o nostrifikaci nevyhoví a žádost zamítne.
K odlišnostem v obsahu a rozsahu vzdělávání se nepřihlíží, pokud bylo zahraniční vysvědčení vydané podle právního řádu členského státu Evropské unie a pokud jsou výstupy absolvovaného vzdělání srovnatelné s výstupy vzdělávání podle tohoto zákona na základě standardů používaných v Evropské unii. Žádosti se vyhoví také tehdy, pokud zahraniční vysvědčení vydané podle právního řádu členského státu Evropské unie je v příslušném členském státu považováno za doklad opravňující žadatele k přístupu k vysokoškolskému studiu.
V případě uznávání vysvědčení ze zahraniční školy v oblasti činnosti policie a požární ochrany je příslušné k vydání rozhodnutí Ministerstvo vnitra, v případě uznávání vysvedčení ze zahraniční školy v oblasti vojenství je příslušné k vydání rozhodnutí Ministerstvo obrany.
Magistrát hl. m. Službu řešíte na krajském úřadu místně příslušném podle místa trvalého pobytu v České republice nebo pokud jste cizinec tak podle vašeho místa pobytu v České republice.
Proces podání žádosti o nostrifikaci
Neexistuje žádný univerzální seznam dokumentů pro nostrifikaci. Každá žádost se posuzuje individuálně podle obsahu a rozsahu předmětů, které žadatel předloží k posouzení.
K žádosti se současně připojí úředně ověřený překlad příloh do českého jazyka, pokud jsou vystaveny v jiném než českém nebo slovenském jazyce. Úředně ověřený překlad uvedených dokladů do českého jazyka musí být vyhotovený tlumočníkem zapsaným v České republice do seznamu znalců a tlumočníků. Seznam soudních tlumočníků je přístupný na stránkách Ministerstva spravedlnosti (www.justice.cz - znalci a tlumočníci).
Podklady pro uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání
Podkladem pro uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání je originál nebo úředně ověřená kopie diplomu a dodatku k diplomu nebo obdobných dokladů vydaných zahraniční vysokou školou. Zároveň je potřeba připojit úřední překlad diplomu do českého nebo anglického jazyka (včetně notářských ověření/doložek, tlumočnických doložek, ověření pravosti podpisů a otisků razítek) a případně uvést doplňující informace o profilu absolventa studijního programu, obsahu studia ve studijním programu a o tom, že studijní program uskutečňovala instituce oprávněná poskytovat vzdělání srovnatelné s vysokoškolským vzděláním podle zákona č. 111/1998 Sb.
Ministerstvo vnitra požaduje v souladu s ustanovením § 90 odst. 3 zákona o vysokých školách ověření pravosti podpisů a otisků razítek na originálech diplomů. Způsob ověření pravosti podpisů a otisků razítek na originálu diplomu závisí na zemi, kde žadatel absolvoval své zahraniční vzdělání, resp. kde byl vydán příslušný diplom.
V případě vzdělání v doktorských studijních programech (Ph.D. a ekvivalenty) je nutné doložit životopis, seznam publikací a disertační práci (případně).
Pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak (tzv. režim uznání zahraničního vysvědčení za rovnocenné), pravost podpisů a otisků razítek na originálech zahraničního vysvědčení a skutečnost, že škola je uznaná státem, podle jehož právního řádu bylo vysvědčení vydáno, je nutné opatřit „superlegalizací“; tzn. Superlegalizace se nevyžaduje u smluvních států Haagské úmluvy o zrušení ověřování cizích veřejných listin ze dne 5. října 1961 (dále jen „Haagská úmluva“), v případě kterých se ověřuje „Apostillou“. Od ověření výše uvedených dokladů jsou osvobozeny státy, se kterými Česká republika uzavřela mezinárodní smlouvu o právní pomoci. Seznam těchto smluv lze najít na webových stránkách Ministerstva spravedlnosti České republiky www.
V případě ověřování dokladů superlegalizací nebo Apostillou je nutné předkládat originály dokladů.
Podání odvolání proti rozhodnutí
Žadatel má právo ve lhůtě 15 dní od doručení rozhodnutí podat proti němu rozklad podle § 152 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, k Ministerstvu vnitra, Nad Štolou 936/3, 170 34 Praha 7.
Pokud vás přijímací zkoušky na vysokou školu teprve čekají, neváhejte nás kontaktovat. Každý rok připravujeme budoucí vysokoškoláky k přijímačkám.
Co napsat do odvolání?
Do odvolání určitě nestačí napsat jen „odvolávám se proti rozhodnutí“. Největší službu si uděláte, pokud poukážete na chyby v testu (nesprávně vyhodnocené otázky, nejednoznačné zadání). Určitě stojí za to také poukázat na bodovou hranici a vaše umístění pod čarou. Pokud k tomu vaše fakulta přihlíží, nebojte se shrnout váš zájem o studium, předchozí studijní úspěchy či praxe v oboru. Naopak nemá smysl argumentovat tím, že vám nepsala propiska, nebyli jste daný den ve formě nebo jste byli pod tlakem.
Odvolání se skládá ze tří částí:
- První část - základní informace (identifikace žadatele, číslo jednacího řízení, datum vydání rozhodnutí).
- Druhá část - argumentační body (argumenty pro zrušení rozhodnutí, např. nesprávné posouzení předmětů, chybějící nebo nesprávně vyložené podklady - argumentační body 1-5).
- Třetí část - přílohy (např. kopie testových otázek, osvědčení o předchozí praxi či jazykový certifikát).
Komu a kdy odvolání adresovat?
Odvolání adresujte výhradně do rukou děkana a před odesláním si udělejte kopii, kterou si archivujte.
Podle Zákona o vysokých školách č. 111/1998 Sb. má každý student právo se v případě nepřijetí na VŠ odvolat. Písemnou žádost musíte doručit nejpozději do 30 dní. Doporučujeme ale neotálet a odvolání podat nejlépe do 3 pracovních dní.
Správní poplatky a lhůty
Žadatel je povinen uhradit Ministerstvu vnitra správní poplatek ve výši 3 000 Kč. Nebude-li poplatek včas (do 10 dnů od obdržení výzvy k zaplacení) uhrazen, bude žadatel vyzván, aby tento poplatek zaplatil ve stanovené lhůtě. Neučiní-li tak, řízení ve věci dané žádosti bude usnesením zastaveno v souladu s ustanovením § 66 odst. 1 písm. d) zákona č. 500/2004 Sb. Zastavení řízení o žádosti z důvodu nedostatků žádosti, které žadatel ani po vyzvání neodstraní (nejčastěji jde o absenci podkladů rozhodných pro posouzení žádosti), není důvodem pro navrácení poplatku.
Lhůta pro vyřízení žádosti o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace činí 30 dní ode dne doručení kompletní žádosti včetně všech povinných příloh, ve složitějších případech 60 dní.
Možnosti při neúspěchu
Pokud neuspějete s odvoláním, máte možnost se odvolat ještě k rektorovi. Nezapomeňte také na možnost zúčastnit se 2. kola přijímacích zkoušek. S přípravou na 2. kolo přijímacích zkoušek vám ve Škole Populo rádi pomůžeme. Naši zkušení a empatičtí lektoři s vámi proberou otázky, které vám dělaly největší potíže.
How to Win on Appeal: Make Your Record Clear
Zákonné normy:
- Zákon č. 111/1998 Sb.
- Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád
- Nařízení vlády č. 275/2016 Sb.
- Úmluva o zrušení požadavku ověřování cizích veřejných listin
tags: #odvolani #nostrifikace #vzor